PROPOS RECUEILLIS EN 2014 PAR NASSUF DJAILANI Une partie de l’œuvre traduite du romancier et essayiste Abdulrazak Gurnah a été … Continuer de lire « La langue d’écriture de Gurnah sonde les profondeurs de l’âme » confie sa traductrice Sylvette Gleize

PAR FREDERIC L’HELGOUALCH « Nous l’aimions malgré sa misère. Malgré la mort qui selon la saison longe les rues à … Continuer de lire Séisme : agir pour Haïti. Pourquoi ce silence sur un drame en cours ?

PAR JOHARY RAVALOSON Voici un livre d’histoire qui se lit comme un roman. Si vous n’avez jamais rien su des … Continuer de lire L’histoire d’Antara, témoin des massacres de 47 par la sociologue et écrivaine Anne Guillou

PAR MAGALI DUSSILLOS Il semble indécent d’affubler le dernier roman de Dalie Farah d’une note de lecture, d’un commentaire littéraire, … Continuer de lire Le Doigt, le dernier roman de Dalie Farah couronné par le Grand Prix de l’Héroïne 2021 Madame Figaro

PROPOS RECUEILLIS PAR MAGALI DUSSILLOS ET NASSUF DJAILANI PHOTO : © PHILIPPE MATSAS Dans son bouleversant dernier roman, Dalie Farah … Continuer de lire « La nudité des faits racontés me donne toute latitude à écrire sans m’agenouiller devant quiconque » confie Dalie Farah

PAR FREDERIC L’HELGOUALCH « Nous étions deux êtres réunis dans un seul souffle. Nous étions, toi et moi, une coulée … Continuer de lire ‘Soleil à coudre’ : les amours interdits de Jean D’Amérique. Noces de sang en Haïti

PROPOS RECUEILLIS PAR NASSUF DJAILANI En lice pour le prix des Cinq Continents 2020, Un monstre est là, derrière la … Continuer de lire « La littérature sert à réparer et réhabiliter les êtres autant qu’on se répare soi-même», confie Gaëlle Bélem

PAR Frédéric L’Helgoualch – PHOTOS : Francesco Gattoni « Des femmes vont t’aimer, vont te vouloir, te désirer dans leur … Continuer de lire « La mer Noire dans les Grands Lacs », d’Annie Lulu : réparer le silence