PROPOS RECUEILLIS PAR MAGALI DUSSILLOS ET NASSUF DJAILANI PHOTO : © PHILIPPE MATSAS Dans son bouleversant dernier roman, Dalie Farah … Continuer de lire « La nudité des faits racontés me donne toute latitude à écrire sans m’agenouiller devant quiconque » confie Dalie Farah

PAR MAGALI DUSSILLOS Il semble indécent d’affubler le dernier roman de Dalie Farah d’une note de lecture, d’un commentaire littéraire, … Continuer de lire Le doigt d’honneur est un beau geste littéraire exploré par le dernier roman de Dalie Farah

PAR FREDERIC L’HELGOUALCH « Nous étions deux êtres réunis dans un seul souffle. Nous étions, toi et moi, une coulée … Continuer de lire ‘Soleil à coudre’ : les amours interdits de Jean D’Amérique. Noces de sang en Haïti

PAR MAGALI DUSSILLOS On voudrait entendre son nom. Comment s’appelait-elle ? Quelles paroles prononçait-elle ? Qui pourrait se faire l’écho de la … Continuer de lire Dans le dernier roman d’Adania Shibli, ce détail qui n’en est pas un

PROPOS RECUEILLIS PAR NASSUF DJAILANI En lice pour le prix des Cinq Continents 2020, Un monstre est là, derrière la … Continuer de lire « La littérature sert à réparer et réhabiliter les êtres autant qu’on se répare soi-même», confie Gaëlle Bélem

PAR Frédéric L’Helgoualch – PHOTOS : Francesco Gattoni « Des femmes vont t’aimer, vont te vouloir, te désirer dans leur … Continuer de lire « La mer Noire dans les Grands Lacs », d’Annie Lulu : réparer le silence

PROPOS RECUEILLIS PAR MAGALI DUSSILLOS ET NASSUF DJAILANI Le désormais romancier, slameur, Marc-Alexandre Oho Bambe vient de remporter le Prix … Continuer de lire Capitaine Alexandre lauréat du Prix littéraire des Rotary clubs de la langue française 2020

PROPOS RECUEILLIS PAR NASSUF DJAILANI – TRADUCTION JACQUELINE ODIN – PHOTO : MURDO MACLEOD Ce genre de petites choses est … Continuer de lire « J’estime que l’élégance quand on écrit est d’en dire juste assez » : Claire Keegan

PAR MAGALI DUSSILLOS Avec la Bonne Histoire de Madeleine Démétrius, Gaël Octavia nous tient par un fil. Elle tisse page … Continuer de lire L’insaisissable Madeleine dans la toile de Gaël Octavia